今年諾貝爾醫學獎在十月6日宣佈頒發給勞特伯(Paul Lauterbur)和曼斯菲(Peter Mansfield)兩位傑出的科學家。他們所發明的MRI磁核共振顯像的技術，造福了全球六千萬人。MRI是一種非入侵性的診斷方法，可在電腦螢幕上顯現身體器官的三度空間畫像，極適合大腦、心臟、脊椎及內臟的醫療診斷。
MRI的技術是將人的身體放進強烈的磁場，並以無線電波刺激它，導致原子核共振，原子核送出電波訊號，經電腦解讀後，顯示三度空間的圖像在螢幕上。
這項技術在七O年代初期用它來研究結晶體的結構。在卅年的改進過程中曾使用了視野座標轉換的方法，從一個層面推入另一個層面。原來約卅年前，布洛赫(Felix Bloch)和普契爾(Edward Purcell)發現原子核在磁場共振的現象，因此獲諾貝爾物理獎。
勞特伯發明物體在磁場轉動角度，求取各角度的二度空間顯像。
曼斯菲找到了數學方程式，可將顯像展示成三度空間，並以自己的身體做實驗。成功地將該項技術轉移到醫學診斷的顯像，從研究結晶體的構造到醫學顯像，是視野座標轉換成功的例證。
這種視野座標轉換就像在個人或國家民族的心靈，開了另一扇視窗，看見了另一種可能性，富化了人類的生活層面。比如中華民族從清朝的帝制轉成民國，就是整個民族視野座標轉換的最佳說明。又比如一百年前萊特兄弟試飛成功，也將人類的視野從平面的交通模式，推入了立體的交通模式。當然，人纇視野座標從今生物質的層面，轉到永恆靈性的層面，這轉移才是真正影響深遠。
在討論耶穌所成就的視野座標轉換之前，我們先看一個寓言故事，預備心來迎接視野的轉換。
平面人進立體國
話說宇宙某處有一個「平面國」，國中人民都是活在兩度空間的平面人。他們只知道三角形、圓形、四方形和直線之類的東西，他們的數學也只有Ｘ、Ｙ兩次元。有一天，從立體國的三度空間世界，駕太空船來了一位「圓球先生」。當平面人邂逅圓球先生時，平面人覺得很有意思。這圓球先生是個可以隨時漲縮的圓圈，不同時間碰上他，直徑總是不同。
但圓球先生堅持平面人並不了解他。他可不是會改變直徑的圓圈，他是個活在三度空間的「球」。無論圓球先生怎樣解釋，平面人還是不了解他在說些什麼。最後，圓球先生把平面人舉起來，平面人才看見圓球是什麼，第三度空間之「高度」是什麼。
這位平面人回到平面國同胞那裏，去傳「立體」的福音，但沒有一個同胞了解他在說些什麼。國人甚至把他軟禁起來，免得他危言聳聽，妖言惑眾，妨礙全國人民心理的安寧。
不過，國人都發現一件事，平面人雖然不能向他們證明「第三度」的存在，但這位平面人的氣質、思想、態度，確實與眾不同。
上人瞭解天國事
二千年前當耶穌向猶太人傳道時，他遭遇了圓球先生所碰到的同樣難題，如何讓地上的人了解天國的道理呢──
耶穌說：「我的肉是可吃的，我的血是可喝的，吃我肉、喝我血的人，常在我裏面，我也常在他裏面。」
猶太人瞠目結舌呆住了：「這人怎能把他的肉給我們吃呢？」（約6:52～56）
耶穌說：「我實在告訢你們，還沒有亞伯拉罕就有了我。」猶太人大惑不解：「你還沒有五十歲，怎會見過二千年前的亞伯拉罕呢？」（約8:57～58）
耶穌說：「人若喝我所賜的水就永遠不渴。我所賜的水要在他裏頭成為泉源，直湧到永生。」撒瑪利亞婦人誤解了耶穌的意思：「把這水給我，以後我不用來這麼遠打水。」（約4 :14～15）
耶穌說：「我所去的地方，你們不能到。」猶太人完全聽不懂：「祂說，我所去的地方，你們不能到，難道祂要自殺嗎？」（約8:21～22）
原來耶穌和猶太人是活在不同的兩度空間裏。一個所用的是靈界語言，一個聽的是一般語言。一個是超時空的存在，一個是次時空的凡人。一個講的是精神的渴，另一個想的是身體的渴。一個指的是天的起頭，另一個指的是地的盡頭。
你看平面國的人所能理解的，和立體國的人簡直是天壤之別：
身體－－－靈性
物質－－－精神
自然－－－神蹟
邏輯－－－信心
科學－－－宗教
感官－－－直覺
今生－－－來世
轉換你的視野座標
耶穌指出，豐盛的生命必須經過適當的視野座標轉換才能獲得。從追求短暫的，轉移成追求永恆的；從注重物質的擁有，轉移成靈性的付出；從希冀人的稱讚，轉移成渴望神的稱讚；從肉體的享樂，轉移成靈性的喜樂；從以自我為中心的自私生活，轉移成以上帝為中心的捨己生活。這種轉移是豐富人生的必要條件。
保羅受了耶穌基督的感召，視野座標轉移到以信仰的角度來詮釋環境，即使在坐監的的艱難處境中，他仍能以喜樂的筆調寫出勝利的凱歌：
● 為耶穌坐監，使福音更加興旺。(腓1:12-14)
● 看守我的御林軍也都聽見了福音。
● 其他傳道人看我的勇敢，他們勇敢起來了。
這種視野座標是保羅人生力量的來源。
聖經所提倡的視野座標積極性的轉換，感化了歷代許多聖徒，在逆境中活出高貴的生命力。下面察克的故事最是令人鼓舞──
察克在一家食品公司上班，定居在黑鷹山莊，過著朝九晚五，收入穩定的寫意生活。
公司改組時，察克被解聘了。一紙解雇紙把察克的生活打得天旋地轉。房子的分期付款怎麼辦呢？每個月的生活費用呢？孩子們將來的教育費呢？
察克靜思了兩個月，籌劃下一步該怎麼走。在最艱難的時刻，基督教的信仰在察克的心中發揮了美麗的力量──察克相信，失業就是創業的最好時機，神會帶領每一步的道路。
察克開始作新鮮義大利麵，設立了工廠，僱了員工，打入了美國的超級市場。廿年後的今天，察克又生產意大利水餃，廣受消費者喜愛，他現在是一個成功的生意人。關鍵就在視野座標的轉換，將失業視為創業的契機。
勤加操練
如果你練習將──
中年危機看做中年新機；
失業看做創業的機會；
貧窮看做靈性豐富的激素；
逆境看做化裝的祝福。
你就會經驗到神的可愛和真實，祂會成全你的單純信心，富化你的人生品質！
來，來，來，渴望躍入立體國的平面人哪，國王美意，特在天國門口設有招待室，耶穌會幫助你完成宣誓入籍的三道小手續，幫你把心的樞紐從「自我」為中心，轉成以「神」為中心。把手的氣質從「抓」的習性，改為「給」的習性。把腳的味道從「自大」的行蹤，變成「謙卑」的行蹤。
贏家，從短暫的今生，洞視到永恆。
從平面的思考，躍入立體的思考。
從依賴五官的感覺，轉成信靠上主的話語。