三D鍛練法

二月11日晚上，我和師母應邀參加核桃市蘇市長的就職典禮，核桃市緊鄰我所住的鑽石崗市。我在南加州創立飛揚十一年來，蘇市長常給我許多鼓勵。她以一個台灣來的移民，能做到五萬市民的核桃市長，所走過的歷程，帶給華裔美人極大靈感。在政治上的歷練，她從服務華人家長會開始，進入華人聯盟，選上市議員，升任副市長，最後擔任市長。廿幾年為民公僕的紀律，一路走來，鍛鍊出美好的信譽、人品，應驗聖經上的金句：「人在最小的事上做好，才可能承擔大事。」(路16:10意譯)

蘇市長的故事，讓我想到了紀律(鍛鍊)。就拿馬拉松選手來說，他們的生活──食物、練跑、生活起居、速度、體能、心理狀態，都需要經過紀律。為了保持瘦削身材，他們絕不吃垃圾食物。前面幾個星期前練到巔峰，最後幾天按序減少練跑哩程，以保持體能；前一天吃大量碳水化合物，儲存能量。第一哩的速度不能太快也不能太慢，中間幾哩的速度調整，最後一哩的衝刺。只有紀律自己到這高等層次的人，才夠格搬回金牌。

聖經也說，在各行業要出人頭地，必須嚴格地紀律自己。「凡較力爭勝(比賽)的，凡事都有節制(紀律)」(林前9:25)。柏林音樂學院頂尖的小提琴學生，從5歲開始練習，廿歲時已經練習了一萬小時，那是每天至少三個小時的琴房紀律。1992年奧運12歲(現在已改成必須滿16歲才可以參賽)的中國跳水選手，總練習時間和廿餘歲美國選手相若。(註)

紀律就是鍛鍊。鍛鍊控制預算開銷，家庭財務才能健康運作。鍛鍊市場產品走向的敏銳嗅覺，企業家才能經營有成。鍛鍊向慕道友講道的訴求方法，佈道家才能多結領人歸主的果子。鍛鍊領導的藝術，執事會主席才能祝福教會在量與質上的成長。

世上有哪個行業不需要紀律就可以偶然成功？哪個軍隊不需要戰技的演練就可以打勝仗？

自古以來，成功是先天天資(Nature)的因素較重，還是後天鍛鍊(Nurture)的貢獻較大，這個爭論歷來是個有趣的話題，要下最後的結論也許不容易。但我個人認為，再高的天才，不經長期紀律鍛鍊，他和凡人有什麼兩樣？當然，兩個人同樣努力練習，至終天資高的人，成就上會佔優勢，這是大家都能接受的公理。

你渴望對人類、神國有所貢獻嗎？把這三個D釘緊在心門上吧──
1.Discover Yourself(發現你自己)：找到上帝創造你，哪一方面賦予你較高恩賜和天資。(希臘人說，成功的祕訣是發現你自己)
2.Discipline Yourself(紀律你自己)：花時間用心學習，鍛鍊開發該恩賜所需要的技能、智慧、學識。
3.Deny Yourself(忘懷你自己)：紀律你自己的心志、靈性、人格，為上帝的國度，為全人類的福祉貢獻你自己。(主耶穌說，成功──有意義的人生──的途徑是，忘懷你自己。)

你看這三D成功法，是否有點道理？
神賜福你，你就照著實行吧！