是對話，還是埋怨？是禱告，還是控告？
人向神訴苦說：神啊！我又和丈夫爭吵了！我在等他對我說對不起。結婚兩年多，只有新婚半年享受到新婚的甜蜜，之後便開始針鋒相對與抱怨。他總是在不適當的時候說不恰當的話，令我火冒三丈。我為了保護面子，忍不住對他破口大罵，數落他所有的不是，誓要令他無言以對！有時我也選擇忍耐，直至忍無可忍，便將所有怒氣一股腦地發洩出來。
神啊！我相信他是你為我安排的良人，可是我們之間除了大吼大叫，還是大叫大吼。請你改變他的態度，教導他做一個好丈夫好嗎？
神回答說：你知道世上第一對夫妻亞當與夏娃是如何相處嗎？在他們吃善惡樹上果子以前，他們如膠似漆，任何事都商量，並一同管理伊甸園。
我也經常與他們溝通，教導他們需要知道的知識和道理。我與他們之間有完全敞開與坦誠的溝通，亞當與夏娃之間的關係也一樣。直到他們被撒旦引誘，吃了善惡樹上的果子。
由於他們犯了罪，他們不敢見我的面，便先把自己隱藏，繼而在我面前互相推卸責任。罪使他們與我之間有了隔閡，他們不能再與我親近交談。罪影響著他們，令他們變得自我中心。他們的後裔與我的關係因此斷絕，人與人之間的關係，亦因罪與我疏遠而破壞。縱然有我的愛子以祂的寶血洗淨人的罪惡，但人仍需主動與我親近，過合乎我旨意的生活，時刻不忘我的慈愛及話語，來跟從我，才能得著豐盛的生命。
你請求我改變你丈夫的態度，教導他做一個好丈夫。事實上，你要先修補和我的關係，再與你丈夫一起學習合乎我旨意的溝通方式。
不肯反省別人的意見
人聽到此話，有點生氣，忍不住反駁：我認為我已盡到做妻子、母親的本份了！我總想營造一個溫馨的家：有溫柔體貼的丈夫、持家有道的妻子和活潑可愛的孩子。可是他就是不肯和我合作，不配合我安排的時間表！把所有整理好的東西，在一分鐘後弄得一團糟！甚至與小孩一起搞破壞！他破壞了我想要的完美家庭，然後反過來數落我沒有用心整理！
我想成為完美的妻子，也要有個完美的家庭生活；我要我的丈夫完全、孩子完全，因此向他們下命令，糾正他們的過犯。我們經常吵架，但這絕對不是我的錯！他應該學習與我溝通，不是我來迎合他！
神望著抬頭挺胸的人，權威地說：驕傲的撒旦，退去吧！你越想完美，就越不完美！由於你的不完美，驕傲、憤怒、與人爭辯、口吐惡言。你看見別人眼中的刺，卻看不見自己瞳仁中的樑木。互相責罵不是溝通，而是互相推卸責任。與人爭辯，就算別人一時不能反駁，你也不是勝利者。因你不肯反省別人對你的意見；又或者你心裡明白錯在自己，但為了維護尊嚴而強詞奪理。只要你回罵，已經在消極地隱藏自己並逃避問題。不敢正視問題的人，是懦弱的人，也是不成熟的人。
小孩子由於心智不成熟，故不懂聆聽、不能忍耐、自我中心，到處引人注意。你一開口投訴你的丈夫，大聲申辯自己的完全，拒絕我對你的建議。你的用詞、語調，就像一個小孩向父母無理申辯，認為打破玻璃的是皮球本身，不是因為他在家中踢皮球。
正是因為我愛你
神的話無可辯駁，人感到洩氣，於是以負氣說話回應：對！我是孩子氣！那又如何？那個不成熟又傲慢的傢伙卻是你造的！
神聽到這話，並沒有動怒，反而充滿恩慈地說：我明白誠實的忠告很傷人心，尤其是針對心中的弱點，使你不得不低頭。可是，正因我愛你，所以對你隨時管教。人不喜歡聽到別人批評自己的話，因此在面對時正常的第一個反應，就是保護自己。
你不肯接受別人對你負面的看法，也不肯接納說真話的人。我的愛子正因此而遭人仇視，並被釘在十字架上。但祂的死亡及復活，造就了人與我溝通的橋樑。
我不怕被拒絕，卻為你的無知而憂傷。雖然你以錯誤的方法與我溝通，可是我不會拒絕和你對話。我不是喜怒無常的神，你不用怕因說錯話而令我拂袖而去。救恩時刻充滿，你與我之間可隨時建立深厚關係、坦誠地溝通。問題是你是否願意在我面前謙卑，敞開心懷，自願邀請我住進你的內心？
人發現神的話比一切兩刃的劍更快，神的靈在她裡面大大動工，使她的心歸正。於是她決定在神面前突破，向前踏出一小步：我承認我不懂與丈夫溝通，甚至不懂與女兒溝通！我總是傷害身邊最親近的人！我讀了很多屬靈書籍，每天也看聖經，希望從中學習作為信徒應有的生活態度。每次有感動時，都能暫時有所改變，可是幾天後感動被生活壓力消磨，隨即故態復萌。神啊！你能幫助我脫離這狀態嗎？
神沒有直接回答人的問題，反問道：你心裡有我和愛嗎？
人先是一臉茫然，後低聲回答：我常告訴自己心裡有神，心中有愛。可是在生活的煩瑣下，衝口而出的卻是怒吼和責罵。繼而後悔、難受、自我責備。有時在我大聲斥喝下，女兒那一臉驚惶，我更加不能原諒自己。她畢竟只有兩歲！我在心中仍隱隱作痛。我願意改變，不想再傷害我深愛的丈夫和女兒！神啊！我應怎樣做呢？
神不輕看痛悔的心
神看見人一臉痛悔，溫柔地握著人的手，說：憂傷痛悔的心，我必不輕看！人從外表看人，我看的卻是內心！我肯定你心裡有神，心中有愛。可是你把「自我」放在中心，神與愛總是被擠在一角。人能靠著自己的聰明智慧，與人建立良好的關係。但基督徒當依靠的卻是神！你要與我建立良好關係，才能與其他人建立良好關係。但在學習交談之前，先要學習聆聽。我會藉著不同的人與物，告訴你一些你需要知道的事。不過，人很容易忽略微細的聲音。要聽清楚並明白別人的話，才可作出適當的回應。
記著以愛回應，說能造就別人的說話。只有愛人愛神的心，才能令你放下自我。聖經中列舉了很多基督徒應守的法則，但最重要的只有兩樣，就是愛神和愛人如己。要把愛應用在生活中每一個細節；愛，更是你與別人建立關係時不可或缺的要素。因有愛，故能靜聽；因有愛，故能慢慢回應。
人聽了這話，遲疑道：若這樣做的話，便要敞開自己的心懷；與人同在，便要付出愛心與耐性。這……難免會受到傷害吧！
神肯定地說：感到受傷，便找我傾訴吧！我是永不休息，從不缺席的。無論何時，只要你開口呼喚，我一定聆聽、了解、安慰、協助。我是你力量的泉源，凡勞苦擔重擔的，到我這裡來，必能得著平靜安息！當你的心態改變，改善與他人的溝通方法時，你會發現周遭的人變得可愛。尤其是你親密的丈夫和女兒，他們必定展露甜蜜的笑容、張開雙手把你緊緊擁抱。而你們亦能互相造就，一起長大成熟與合一。
不過，這絕不容易，在改變的過程中容易有挫折。在傷心疲倦時，不妨在我懷中休息，再以最佳狀態重新上路吧！
人安躺於神的懷中，感受到前所未有的滿足。
後記：
這篇文章其實是一篇屬靈書籍《透明人的創傷》的讀後感想。我在閱讀之後，把書中所討論有關溝通的原則應用在生活中。當我吸收書中意義，嘗試改變自己時，家庭氣氛隨即由憤怒、埋怨，轉變為互相諒解和支持。主感動我要把愛神和愛人如己，應用到生活中，令我明白聖經及其他屬靈書籍對人所起的作用，能改變一個人的生活品質。持守神的訓示，不是為了限制人，而是令人得著豐盛的生活。
當我看《透明人的創傷》(註) 時，就像是神逐字逐句地把內容打入我心，亦像是神親身回答我的問題，並給予安慰支持和鼓勵。神把一本書作為衪的「微細聲音」，改變了我待人處事的態度，使我得著甘甜。在此與讀者共勉：留心聆聽，以愛回應，把神的話語應用於生活每個角落，讓神的愛流遍全地。
註:《透明人的創傷》“The Trauma of Transparency ”by Grant Howard編註:本文採用一種文學敘述法，表達作者藉著上述之書，從中所領受的感動與體會，而非真正耳聞神說話的聲音。
(作者於香港樹仁大學社會科學院畢業。婚前在婦女庇護中心擔任福利工作；婚後與德籍丈夫移居德國，育有一女。醉心文學 、寫作、音樂。)