如果你今天早上醒來,身體健康,沒有疾病,你比那些活不過下一週的一百萬人幸福。
如果你從未經歷過,戰爭的危險,監禁的孤獨,身心被煎熬的傷痛,或飢餓的痛苦,你好過世上其餘的5億人。
如果你參加教會活動,無須擔心被騷擾、逮捕、折磨或死亡,你比世上近30億人幸運。
如果你的冰箱裡有食物,有衣可穿,頭上有頂可遮蓋,並有個睡覺的地方,你比這世界的75%的人還富裕。
假若你的銀行或皮夾裡有錢,或在瓶罐裡有多餘的零錢,你就是世上最富有的8%的人。
如果你的父母沒有離異而且還活著,你是少有的幸運,尤其在美國這個國家。
如果你仰起臉,露出微笑,並真誠感恩,那麼你是有福的人,因為大多數人雖然可以,卻不這麼做。
如果你能握著某個人的手,擁抱他,甚至摸摸他的肩膀,你是有福氣的人,因為藉由觸摸,你提供了上帝的醫治。
如果你能閱讀這篇短文,你比世上20億無法閱讀的人幸運。
事實上,你在許多事上比許多人都幸福,然而你卻不自知。
(翻譯自網路短文)