智慧的花束

Die to self. Live for Christ. And then do what you want, and go where you want, for God’s glory.~Kevin DeYoung
向自己死,為基督活。然後,因著神的榮耀做你想做的,去你想去的地方。

When we come to Christ, we’re no longer the most important person in the world to us; Christ is. Instead of living only for ourselves, we have a higher goal: to live for Jesus. ~Billy Graham
當我們來到基督面前,我們不再認為自己是世上最重要的人,基督才是。我們不再為自己而活,而是有更高的目標:為耶穌而活。

To become spiritual, you must die to self, and come alive in the Lord. Only then will the mysteries of God fall from your lips. To die to self through self-discipline causes suffering but brings you everlasting life. ~Rumi
要成為屬靈的人,你必須向自己死,並在主裡活。只有這樣,上帝的奧秘才能從你口中分享出來。藉由自律向己死的過程,雖然會經歷一些掙扎痛苦,卻會帶給你永恆的生命。

The only love language is ‘die to self.’ ~Christine Caine
唯一愛的語言,是’向己死’。

I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God…. .
我已經與基督同釘十字架,現在活著的不再是我,乃是基督在我裡面活著;並且我如今在肉身活著,是因信神的兒子而活…。(加2:20)

… since you have taken off your old self with its practices and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.
… 因你們已經脫去舊人和舊人的行為,穿上了新人。這新人在知識上漸漸更新,正如造他主的形像。(西3:9,10)

If we live, we live for the Lord; and if we die, we die for the Lord. So, whether we live or die, we belong to the Lord.
我們若活著,是為主而活;若死了,是為主而死。所以,我們或活或死總是主的人。(羅14:8)

For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me will find it.
… 凡要救自己生命的,必喪掉生命;凡為我喪掉生命的,必得著生命。(太16:25)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *