今年的9月13日是中秋節，在西方就直接稱爲月亮節了。宋朝大文豪蘇軾的詞「水調歌頭-中秋」裡有此名句:
「明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？…人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。」
中秋按陰曆算，是月亮一年中最圓最亮的時候，也正是秋高氣爽的節期。逢中秋時若能家人團圓，吃月餅、賞明月、向孩子們講「嫦娥奔月」的故事，的確是非常開心的事。在這裡也祝福大家「人長久，家團圓」。
經歷宇宙的浩大
今年也是美國的阿波羅計劃11號，人類登陸月球的50週年紀念。1969年7月20日20時17分，太空人阿姆斯壯與奧爾德林駕駛登月艇，降落在月球的寧靜海，7月21日清晨2時56分，阿姆斯壯登出月艙，踏上月球表面，説出名言：「個人的一小步，人類的一大步」，17分鐘後奧爾德林也踏上月球。另一位太空人柯林斯，駕駛著指揮艙繞月，準備接登月艙的回程。其間阿姆斯壯和奧爾德林，在登月艙裡作「出艙漫步」的準備工作。登月艇駕駛奧爾德林，是位韋伯斯特市長老會的長老，特別預先向牧師要了一份餅和杯，領受了第一次在月球上紀念耶穌基督的聖餐。並且讀唸了兩段聖經「我是葡萄樹，你們是枝子；常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子。因為離了我，你們就不能做甚麼。」（約15:5）和「便說，人算甚麼，你竟顧念他？世人算甚麼，你竟眷顧他？」（詩8:4）呼應前一節：「我觀看你指頭所造的天，並你所陳設的月亮星宿，便說，…」（詩8:3)。
在前一年，阿波羅計劃8號，是人類第一次進入月球軌道，繞月飛行的任務。那時正好是1968年12月24日平安夜。太空人從月球軌道上對地球做了一次，史無前例的電視實況傳播。博爾曼、洛威爾、和安德斯三位輪流地朗誦創世記1：1-10節，最後他們說：「晚安，祝您好運，聖誕快樂，願上帝保佑你們在地球上的每一個人。」這次傳播創造了當時全世界收視人口最高的記錄。
體會創造的恩典
其實當年美國太空計劃中的太空人、科學家們，許多都是虔誠的基督徒。因為他們的工作讓他們時常經歷到宇宙的浩瀚，並體會到造物者的偉大。阿波羅15號的登月艙駕駛，太空人詹姆斯·歐文（第八位在月球行走的人）在月球上執行任務時，特別感受到神的同在。當他返回地球一年之後，從上校軍階退休，成立了「飛越高處基金會」的福音事工，到世界各地傳揚福音。在阿波羅計劃中，甚至有一位非常傑出的華人科學家，被稱為「太空衣織料之父」的唐鑫源博士。他所發明的「貝他織料」非常柔軟，但完全不會燃燒，解決了阿波羅太空衣的難題。他也是虔誠的基督徒，還是我以前服事教會的長年會友。
今年1月3日，中國的無人探月計劃「嫦娥4號」軟著陸，首次到月球的背面，並送出自動探月車「玉兔」進行探測。中方還特別知會美國太空總署，讓已經在月球軌道運行10年的「月球勘測軌道飛船」從上空為嫦娥和玉兔偵測照相，並確定位置。這次罕見的美中太空計劃的合作，可算是「阿波羅歡迎嫦娥」吧！
聖經中講到神的大能創造：「你安置月亮為定節令，日頭自知沉落。」(詩104:19)，因著月亮穩定了地球自轉的傾斜角度，而讓地球能四季分明，五穀能成長，供應人與動物食用；神的恩典真是何等的浩大? 但願當年阿波羅計劃中，科學家和太空人依靠神的信仰，能世代相傳，我們今天仍繼續堅守，並傳遞給這一代的普世華人！
(作者畢業於美國達拉斯神學院，教牧護教學博士。為25年研究工程師，包括15年服務於美國太空總署。
2001年起蒙召從太空科學領域退休，全時間事奉主。目前於北美遠東廣播公司中文事工部主任。
著有《奇妙的宇宙，奇妙的好運》。)